Сериал Падение Дженнифер онлайн

Люблю легкие и непринужденные комедии, одну из которых недавно встретила – это творение под названием «Падение Дженнифер». Вначале меня сразу привлекло описание, а также поразительно красивая женщина на листовке. Заранее почувствовала, что передо мной будет легкая комедия, которая не может повредить хорошему настроению. Однако уже с первой секунды просмотра стало очевидно, что перевод убивает всё. Как можно было так грубо перевести сериал? Кто придумал этот вариант? Понять это трудно. Если бы перевод был более точным и спокойным, с приятными нюансами, сериал мог бы выиграть от этого. Но сейчас всё скатывается в никуда. Несмотря на все эти недоработки, сама история хорошая. Главная героиня – блондинка по имени Дженнифер, она мечтает о повышении до старшего вице-президента компании. Эта позиция обещает радикально изменить её жизнь к лучшему. Хотя сейчас у неё всё уже неплохо: она успешно выстроила свою карьеру и воспитывает дочь подростка. Дженнифер всегда боролась за себя, родила ребёнка и переехала в новый город ради возможностей. Теперь она верит, что нашла своё место на свете: высокая должность и надежда на скорое повышение. Её дочь растет, становится подростком – это время больших перемен для любой женщины. Просыпается один прекрасный утренний день; Дженнифер вызывает своего шефа с большим ожиданием. Она уверенно идет по длинному коридору, полная надежды на будущее. Однако ждёт её нечто недоброе: оба важных мужчины сообщают ей о неприятной новостью – она уволена. Это невероятно обидно для девушки, которая столько лет отдавала своей карьере, занимаясь переговорами и стратегиями. У неё просто не может быть такой характеристики – скандальная и неприятная женщина. Это явное оскорбление после стольких лет честного труда. Дженнифер возвращается к своей дочери, которая спрашивает её, почему так случилось. Ответ Дженнифер не особенно радует: высокие расходы и низкие доходы привели к их сложному положению. Теперь им придётся вернуться к жизни в провинции. Встречаются старые знакомые; все издеваются над Дженнифер, подкалывая её из-за потери всего за эти годы. Её нервы сдают; она выходит на улицу и начинает бить лошадку в детском парке. Это странная семья: каждый член семьи как будто живёт в своем мире, иногда психованном и непредсказуемом. Дженнифер очень сильная женщина, обладающая решительностью и упорством; она обязательно вернется к своей жизни. Но пока что Дженнифер работает официанткой в баре своего брата – местного пивного заведения. Её работа там не так проста, как кажется: каждый день приносит нервные срывы и стресс. Бар постепенно становится её миром. Просмотр сериала дарит только разочарование; смех отсутствует даже в первой серии. Возможно, это связано с обидными моментами, где люди унижают друг друга. Каждый из Дженниферных знакомых пытается унизить её и подметать под ковер её успехи. В центре занятости двое толстых женщин издеваются над ней; они даже не считают, что она уже работает у брата. Это обидно и оскорбительно. Таким образом, этот сериал не стоит просмотра.