Сериал Ветер перемен онлайн

Не сомневаюсь, что только утонченный и пытливый ум сможет целиком оценить величественное произведение Джорджи Элиот "Мидлмарч". В этом романе горы рассуждений соседствуют с морем острых вопросов, каждый из которых ставит читателя перед сложными выборами. Поэтому, на первый взгляд, он может отпугнуть тех, кто привык к легкой бесшабашности бытия; однако, почувствовав остроумие автора и уловив тонкую иронию, можно осознать, что этот роман предназначен именно для тех, чьи эмоциональный и умственный диапазоны простираются дальше простых понятий "хорошо" и "плохо". Ключевым элементом в этом произведении является не сюжет, как таковой, а человеческие чувства и настоящие эмоции. Джордж Элиот стоит наравне с Достоевским и Мопассаном благодаря своей способности глубоко проникнуть в душу своих героев. Несмотря на кажущуюся сложность, читатель даже без предварительной подготовки может легко погрузиться в мир "Мидлмарча". Эта книга снабжена легким и доступным входом, способствующим глубокому погружению. Темп здесь — неспешный, как бы ленивый течет ручей по земле. В провинциальном городке Англии жизнь протекает так же медленно и спокойно. Писательница, словно гипнотизируя читателя, утверждает: каждая провинция скрывает в себе потенциально взрывоопасную ситуацию, готовую к неожиданному срабатыванию. Один простой секрет может вызвать шум подобный громкому взрыву, даже заставив ленивых проснуться. Итак, какие тайны скрывают благочестивые жители этого города? Стоит ли доверять непоколебимым идеалам чести и любви? Читая роман, невозможно не удивляться невежеству, что иногда проникает под маску благочестия. Однако эта статья посвящена экранизации этого произведения, где режиссеры решились на необычный и непростой эксперимент. Мне было интересно, как они смогут передать глубокие размышления автора, пронизывающие каждую страницу романа. Киноверсия "Мидлмарча" от ВВС оказалась выразительной и логичной. Сюжет следует оригиналу с невероятной точностью — многие важные моменты, упомянутые в романе лишь вскользь, здесь превращаются во фрагменты мощных драматических сцен. Актерская игра настолько органична и глубокая, что трудно не отметить ее. Мистер Брук, Фезерстоун Доротеи и мистер Кейсобон превосходно воплощены. Особое впечатление производит Джонатан Фёрт в роли Фреда Уинси. Однако Уилл Ладислав от Руфуса Сьюэлла остался несколько холодным, хотя его внешность действительно соответствует оригинальному персонажу. В финале романа Доротея подстригает ромашки, когда к ней приходит Уилл, вместо эмоционального разговора в библиотеке с бушующей грозой за окном. Однако, благодаря актерским талантам исполнителей, этот момент сохраняет свою глубину и эмоциональность. В целом я считаю, что после прочтения книги просмотр фильма будет более легким делом. Для тех, кто решит ознакомиться с картиной до изучения оригинала, стоит подумать над тем, что авторы показывают на экране. "Мидлмарч" — это глубокая картина судьб интересных людей и моральных истин, которые они выносят: никогда нельзя останавливаться на достигнутом, чтобы прожить достойную жизнь.

Наверное, придется начать с обсуждения того же названия, которым начинают все рецензенты - в России переводчики дали этому мини-сериалу неправильное имя. Название "Ветер перемен" явно не подходит для экранизации английской классики. Вероятно, стоило бы придерживаться каких-то правил и найти лучшую замену английскому названию "Миддлмарча". Но почему создатели выбрали мини-сериал с таким абстрактным и мало связанным с содержанием названием вместо более знакомого для ценителей британской литературы варианта? При упоминании слова "Миддлмарча" в голове сразу же просачиваются приятные мысли, позитивные идеи о том, что ждет нас создатель. Однако сериал повествует о судьбах, которые были не так дружелюбны к жителям Миддлмарча. В целом, кажется, что мини-сериал не смог полностью раскрыть весь потенциал произведения – просто простора маловато у создателей. Персонажи, такие как Доротея Брукс, мистер Брукс, доктор Лидгейт, мистер Булстрод и чета Винси, каждый из которых видит впереди Цель (с большой "Ц"), сталкиваются с неудачами или даже их последствиями. Закадровый голос подводит благоприятный итог жизни Доротеи, но все же кажется, что она не достигла своей главной цели. В то время как нерешительные персонажи, те, кто не строил больших планов, жили достойно и даже внедрили какие-то социальные преобразования (например, Джеймс Чэттем) и превзошли ожидания отчаявшихся родственников Фреда Винси. Мы созерцаем интересный сатирический фильм о человеческих нравах. Сюжет, возможно, не так прост, но даже простой зритель сможет втянуться и понять все тонкости. Перед нами экранизация романа Джордж Эллиот, за которую сценарист Эндрю Дэвид создал свою версию житейской суеты. Хочется признать, что ребятам из ВВС удалось передать характеры героев так же хорошо, как в литературном первоисточнике. Фильм представляет собой постоянное противостояние между сильными личностями – например, мстительного ученого Кейзобона, который постоянно идет против отца Фэрбратера – духовного пастыря, который терпеливо относится к слабостям своих прихожан. Доротея Брукс и ее дядя мистер Брукс занимаются своими делами. У последнего жизнь обещает быть особенно славной. Согласно замыслу писательницы, мистера Брукса должен застыдить реформатора Уилл Ладислава. Замужество для Розамунд Винси кажется лишь повышением ее статуса и доступом к кредитам, в то время как миссис Булстрод доказывает, что клятва "В богатстве и бедности" не пустой звук. В целом, фильм явно выставляет на первый план гуманизм, который добивается своей долгожданной победы. Таким образом, хотя названия и формата мини-сериала могут ограничивать его возможности, создатели сумели передать дух оригинального произведения Джордж Эллиот.