
6.07
7.30
Сериал С Бобом и Дэвидом онлайн
W/ Bob and David
Актеры:
Дэвид Кросс, Боб Оденкёрк, Джон Эннис, Джей Джонстон, Брайан Посен, Пол Ф. Томпкинс, Джилл Тэлли, Эрик Хоффман, Марк Риверз, Том Кенни
Режисер:
Кит Трусделл, Джейсон Уолинер, Лэнс Бэнгс
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2015
Добавлено:
1-4 серия (RuDub) из 4
(02.01.2016)
Вот переосмысленный вариант текста:
На сцену выходит уникальное комедийное представление, сочетающее известные лица мирового телевидения с неожиданными юмористическими эпизодами американского формата. В центре внимания – короткие анекдоты и комиксы, карикатурно пародирующие широкий спектр современной жизни: от политических скандалов до медицинских процедур, обучений и научных исследований.
Авторский коллектив этого проекта представлен известными американскими юмористами Бобом Оденкерком и Дэвидом Кроссом, чьи работы уже прочно вошли в нашу память благодаря фильмам «Лучше позвоните Солу» и «Во все тяжкие». Эти мэтры американского юмора придают своим шуткам особый колорит и изысканность, создавая эффектное сочетание острот и скользящих на грани эпатажа комментариев.
Ключевой вопрос состоит в том, смогут ли наши зрители воспринять этот американский юмор так же остроумно, как его создатели. Для того чтобы принять это вызов, стоит не только внимательно посмотреть и послушать, но и сравнить его с нашими традиционными юмористическими форматами.
Таким образом, предлагаем вашему вниманию уникальное шоу – смесь известных лиц, современных тем и острого американского юмора, готовых порадовать и удивить своих зрителей.
Рецензии
Не могу пройти мимо Американской комедии, которая назвала свой новый выпуск скетч-шоу "С Бобом и Девидом". На самом деле, я не являюсь поклонником подобного жанра. Это можно с уверенностью назвать крайне отвратительным американским юмором, который вызывает у меня лишь презрение.
Этот щекотливый стиль общения представляет собой вопиющее проявление худшего в американском юморе: плоские шутки, лажа и просто неприемлемые фразы. Даже если сами создатели считают это приличным или смешным.
Весь их юмор выглядит как разбитая помойная яма, полная отбросов без丝毫保留,以下是生成的俄文翻译,请注意,由于您要求的是俄文版本,我将使用俄语词汇和语法进行翻译:
Не могу пропустить Американскую комедию, которая назвала свой новый выпуск спектакля "С Бобом и Девидом". На самом деле я не являюсь поклонником подобного жанра. Это можно смело назвать крайне отвратительным американским юмором, который вызывает лишь презрение.
Этот щекотливый стиль общения представляет собой вопиющее проявление худшего в американском юморе: плоские шутки, бессмысленная болтовня и просто неприемлемые фразы. Даже если сами создатели считают это приличным или смешным.
Весь их юмор выглядит как разбитая помойная яма, полная отбросов без丝毫保留,以下是非翻译部分,请注意,由于您要求的是俄文版本,我将直接用俄语进行描述:
Постоянное использование нецензурной лексики и оскорбительных выражений делает этот шоу просто невыносимым. Все, кто там собирается, кажутся веселыми только себе подобным. Весь американский юмор становится отвратителен, как БИО-туалет на стройке или в центре города.
Это место полное антисанитарии и неприятностей, не говоря уже о том, что там можно встретить людей с неопределенными чувствами и пониманием. Девид Кросс и Боб Оденгер в своих космических костюмах вылезают из этой разбитой помойной ямы на сцену прямо перед зрителями.
Зрители приветствуют их аплодисментами, но это все равно как если бы они встретили двух людей, которые вернулись после долгого путешествия во времени. Их юмор полон отвращения и нелепости, нечто такое что можно смело назвать трагедией вместо комедии.
Не могу понять, как это называется юмором? Эти двое в космических костюмах вылезают из разбитой помойной ямы и на сцену прямо перед зрителями. Люди аплодируют им, но это все равно как если бы они встретили двух людей, которые вернулись после долгого путешествия во времени.
Их юмор полон отвращения и нелепости, нечто такое что можно смело назвать трагедией вместо комедии. Эти двое в космических костюмах вылезают из разбитой помойной ямы и на сцену прямо перед зрителями.